Press Release: May, MP for Saanich Gulf Islands commends Environment Minister for Park progress // COMMUNIQUÉ DE PRESSE : May, députée de Saanich-Gulf Islands, félicite le ministre de l’Environnement pour ses efforts dans le dossier des parcs nationa

PRESS RELEASE
For Immediate Release
October 13, 2011

OTTAWA — Elizabeth May, Member of Parliament for Saanich-Gulf Islands and Leader of the Green Party of Canada, is pleased to welcome a Parks Canada initiative moving forward with a feasibility study regarding a National Marine Protected Area (NMPA) in the Salish Sea.  “I congratulate Environment Minister Peter Kent on moving ahead with the NMPA.  The study is the next required phase in implementing conservation and monitoring here, and an important first step in creating new parks and protected areas,” said May.

As the Member of Parliament for the area, May has been working hard towards this initiative and during her conversations with the Minister had been advised by him that this would be moving ahead.

“This is such an important initiative for the protection of biodiversity along our coastline.  It will also help us to meet our domestic and international legal commitments toward protecting our coast,” said May.  Canada has commitments to protect marine habitat under the Oceans Act, Migratory Birds Convention Act, National Marine Conservation Areas Act and the UN Convention on Biodiversity.

“Parks Canada, the Town of Sidney, the District of North Saanich, non-profits and First Nations have all played important roles in seeing this project toward fruition.  I sincerely hope this feasibility study has a positive result.  With only 0.1% of Canada’s ocean under protection, a new National Marine Protected Area is urgently needed,” said May.

Contact Information:
Rebecca Harrison
media@greenparty.ca
c: 905.999.5479

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Pour diffusion immédiate
13 octobre 2011

OTTAWA – Elizabeth May, députée de Saanich‑Gulf Islands et chef du Parti vert du Canada, a accueilli avec joie l’initiative de Parcs Canada, qui a donné le feu vert à une étude de faisabilité pour la création d’une nouvelle zone de protection marine nationale dans la région de Salish. « Je félicite le ministre de l’Environnement Peter Kent pour sa décision d’aller de l’avant avec la création de cette zone de protection marine. L’étude est la prochaine étape avant la mise en œuvre de mesures de conservation et de surveillance ici, et un premier pas important dans l’élargissement du réseau de parcs et de zones de protection » a dit May.

À titre de député pour la région, May n’a ménagé aucun effort pour concrétiser cette initiative, et le ministre lui a annoncé au cours d’une série d’entretiens qu’il irait de l’avant avec ce projet.

« Il s’agit d’une initiative majeure pour protéger la biodiversité le long de notre littoral; elle nous permettra du même coup de respecter nos engagements nationaux et internationaux juridiquement contraignants en ce qui a trait à la protection de notre littoral », a dit May. Le Canada est légalement tenu de protéger ses habitats marins en vertu de la Loi sur les océans, de la Loi sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs, de la Loi sur les aires marines de conservation et de la Convention des Nations Unies sur la diversité biologique.

« Parcs Canada, la Ville de Sidney, le District of North Saanich, les organismes sans but lucratif et les Premières nations ont tous contribué à la réalisation de ce projet. J’espère de tout cœur que cette étude de faisabilité aura les résultats escomptés. Le Canada protège à peine 0,1 % de ses océans, il est donc urgent de créer une nouvelle zone de protection marine nationale », a ajouté May.

Renseignements :
Rebecca Harrison
media@partivert.ca
905.999.5479