Loss of Wheat Board will kill Family Grain Farms // COMMUNIQUÉ DE PRESSE: La fin de la Commission du blé annonce la fin des fermes céréalières familiales

PRESS RELEASE
For Immediate Release
October  19, 2011

 

 

Loss of Wheat Board will kill Family Grain Farms

 

The Conservative Bill C-18 to kill the Canadian Wheat Board is the death of the family grain farm, says the Green Party of Canada.  “This bill will result in greater consolidation of prairie grain farms and the destruction of the prairie rural economy. Farm consolidation means a loss of families, closures of schools, and the loss of small town Main-street businesses,” said Green Leader Elizabeth May, Member of Parliament for Saanich-Gulf Islands.

 

The Canadian Wheat Board was formed to protect prairie grain farmers from unfair buyer monopoly practices by providing a single desk where all grain sales must be made. That single desk mechanism ensures that every farmer has a chance to deliver grain, regardless of size, distance, or political connections. Without this market protection, the grain monopoly buys from a select few farms and ignores the rest.  Less privileged farmers are forced to sell below market price and soon go out of business.

 

We have seen this farm consolidation before.  A stark example is what happened with hogs in Manitoba.  In 1995, Manitoba’s 5000 hog producers lost their single desk protection. Immediately, the buyer monopoly began to exclude many farmers and dealt only with a selected few. Within 15 years, 94% of hog farms are gone. Today there are only 300 hog farms.  The same will happen to prairie grain farms within 10 years.

 

Buyers like to deal with large orders and they want short trucking distances. This eliminates the medium-sized family farm and even eliminates the big farms if they happen to be farther from the market.  In 2011, there are 4000 Manitoba wheat growers. Without the protection of the single desk, most of them will be gone within the decade.

 

“Killing the Canadian Wheat Board is short-sighted and betrays rural voters.  Promises of market choice are false. In fact, this bill will take away the farmers’ power to choose,” said Kate Storey, Green Party Shadow Cabinet Critic for Agriculture.

 

-30-

 

Contact Information:
Rebecca Harrison
media@greenparty.ca
c: 905.999.5479

 

 

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Pour diffusion immédiate

19 octobre 2011

 

La fin de la Commission du blé annonce la fin des fermes céréalières familiales

 

OTTAWA – Le Parti vert du Canada dénonce le projet de loi C‑18 déposé en chambre hier par les conservateurs pour mettre fin au monopole de la Commission canadienne du blé, qui équivaudrait à la fin des fermes céréalières familiales. « Ce projet de loi entraînera une consolidation accrue des fermes céréalières des Prairies et la destruction de l’économie rurale des Prairies. La consolidation des exploitations céréalières se traduira par un exode des familles, la fermeture des écoles et la fuite des entreprises de la rue principale », a dénoncé la chef des verts et députée de Saanich‑Gulf Islands, Elizabeth May.

 

La Commission canadienne du blé a été créée pour placer les fermes céréalières des Prairies à l’abri des pratiques monopolistiques injustes des acheteurs avec la mise en place d’un seul point de vente pour toutes les céréales. Cette formule de vente à guichet unique fait en sorte que chaque producteur de céréale peut vendre son grain, sans considération de taille, de distance ou d’affiliations politiques. Sans ce mécanisme de protection, le monopole du grain s’approvisionnera auprès d’une poignée de fermes et délaissera les autres. Les producteurs de céréales moins privilégiés seront contraints de vendre à des prix inférieurs au cours du marché et se retrouveront rapidement au bord de la faillite.

 

Nous avons déjà assisté à ce genre de consolidation agricole par le passé. Un exemple particulièrement marquant est celui du porc au Manitoba. En 1995, les 5000 producteurs de porc du Manitoba ont perdu leur formule à guichet unique. Le monopsone n’a pas tardé à privilégier une poignée de producteurs seulement pour exclure tous les autres. Ainsi, à peine 15 ans plus tard, 94 % des fermes porcines ont disparu. Aujourd’hui, il reste à peine 300 fermes porcines au Manitoba. Les producteurs céréaliers des Prairies connaîtront le même sort au cours des 10 prochaines années.

 

Les acheteurs préfèrent traiter de grandes quantités et réduire leurs frais de transport. Cette réalité élimine de facto les exploitations familiales de taille moyenne ainsi que certaines grandes exploitations trop éloignées des marchés. En 2011, le Manitoba compte 4000 producteurs de blé. Sans la protection offerte par la formule de vente à guichet unique, la majorité aura disparu en moins de 10 ans.

 

« Faucher la Commission canadienne du blé est une stratégie à courte vue et une trahison pour l’électorat rural. Les promesses de choix du marché sont fausses. En fait, ce projet de loi enlève aux producteurs le droit de choisir » a déploré la porte-parole des verts en matière d’agriculture, Kate Storey.

 

-30-

 

Renseignements :

Rebecca Harrison

Agente des médias et des communications

Parti vert du Canada

media@partivert.ca

905‑999‑5479